Sveland Maria schwed.

Sveland, Maria: Att springa

År 2007 gjorde Maria Sveland succédebut med den uppmärksammade romanen „Bitterfittan“. En bok som gav upphov till ett nytt begrepp, och har kallats både en modern klassiker och generationsroman. Nu återkommer hon med en stark roman om utsatthet och styrkan i vänskapen, både den förväntade och den oväntade.

„Att springa“ är berättelsen om tolvåriga Emma och Julia. De sista dagarna på sommarlovet, då staden dignar under en värmebölja, dyker det plötsligt upp en man på stigen i skogen där Emma och Julia har sitt tillhåll. En man med rabarbersvaj som både lockar och skrämmer. Hans uppdykande blir startskottet för en rad händelser som för alltid förändrar dem.

Skildringen av Emma och Julia och deras vänskap är en magisk berättelse med absolut gehör. Den bildar klangbotten mot den dramatiska berättelsen om mötet med vuxenvärlden, där bilden av oförlåtliga övergrepp och samhällets oförmåga att skydda flickor och kvinnor träder fram.

Norstedts Förlag, Inbunden

Sveland, Maria: Befrielsen

befrielsen_mlIn der kleinen Stadt läuft ein Serienvergewaltiger frei herum. Während die meisten Frauen den Schloßpark und die Dunkelheit meiden, macht sich ein Quartett starker Frauen auf, um zurückzuschlagen. Dabei fallen ihnen auch unschuldige Männer zum Opfer; und all das nur, damit Polizei und Gesellschaft endlich reagieren.

Maria Sveland ist eine der unbequemsten Stimmen der feministischen Literatur in Schweden und stellt auch in diesem Roman die gängigen Konventionen und den bürgerlichen Anstand auf die Probe. Weitere Werke von Sveland auf deutsch und schwedisch haben wir => hier vorgestellt.

„En serievåldtäktsman härjar den lilla staden med det pampiga slottet. Medan kvinnorna tar omvägar runt parken och ser till att få sällskap hem, bestämmer sig en annan grupp för att det får vara nog. De kallar sig Kvinnornas Befrielsefront och börjar slå ner oskyldiga män för att få polis och samhälle att reagera… En ny, psykologisk roman av Maria Sveland som skildrar fyra starka kvinnor och deras relationer, i en stad där våldet paralyserar och terroriserar.“

 

© 2002 - 2016 Schwedenstube by Karsten Piel All Rights Reserved